Pot do parazita: vzpon korejske kinematografije v 11 filmih, ki jih je treba videti

Nagrado je prejel Parazit , toda vsa Koreja se je počutila doseženo.



Gorski vzpon korejske kinematografije je najvišji vrh dosegel v nedeljo, ko so ameriški oskarji okronali korejskega režiserja Bonga Joon-hoja in njegovo priznano dramo Parazit kot najboljši film leta (ne najboljši mednarodni, le najboljši).

Bil je zgodovinski trenutek, ne samo za tujejezično kinematografijo, temveč za široko širino korejske filmske industrije, ki je videla, da slike redko presegajo jezikovne in kulturne ovire, od kultnih klasikov, kot je Stari znanstvenofantastičnim uspešnicam, kot so Snowpiercer . Seznam se lahko nadaljuje, vendar smo ga zmanjšali na bistvenih enajst.



Za nepoznavalce je morda težko razumeti, kako se je to zgodilo in zakaj je korejska kinematografija zdaj ljubica svetovne filmske skupnosti. Medtem ko se Japonska ponaša z legendama, kot sta Akira Kurosawa in Hayao Miyazaki, v Hongkongu pa so Wong Kar-Wai, Ann Hui in John Woo, najbolj znani umetniki Južne Koreje se pojavijo šele v 2000-ih. Iz finančnega kolapsa leta 1997 in spodbude iz leta 2007 zakoni o zaslonskih kvotah , 51-milijonska vzhodnoazijska država je svoj glas našla v režiserjih, kot so Park Chan-wook, Bong Joon-ho, Kwak Jae-yong in drugi, ki so pomagali začeti korejski novi val, ki zdaj traja skoraj dve desetletji.



Spodnji filmi ponazarjajo regijski kino, ki je svojo identiteto izrezljal z združevanjem preveč znanih žanrov v poudarjene družbene komentarje. Vohunski filmi, pošastni filmi, zombiji, vampirji in rom-comi so premešani z edinstvenim korejskim okusom, ki vse kaže na narod in ljudi, ki so v svetovnem gospodarstvu težko padli, da bi se sredi velikih, obsežnih tehnoloških premikov močno dvignili. V drugem desetletju so korejski filmski ustvarjalci začeli računati z nepravično dohodkovno neenakostjo, ki še naprej pesti narod.

kje so vsi zlati baloni v fortnite

Spodaj je kratka zgodovina korejskega novega vala, kar ponazarja 11 filmov, ki jih je treba gledati, kar je vse pripeljalo do kronanja Parazit . Če si manj ' #BongHive 'in še več' Bong Joon-kdo? ' naj bo to vaše izhodišče.

enajst. Skupno varnostno območje (2000)

Običajno se razume, da se je korejski Novi val začel leta 1999 s prvo uspešnico Južne Koreje v hollywoodskem slogu, Shiri . Vohunski film v režiji Kanga Je-gyuja, Shiri je imel takrat najvišji proračun južnokorejskega filma (8,5 milijona dolarjev) in je po izidu še vedno podiral rekorde blagajne. To je bil razlog Jamesa Camerona Titanik potopljena v Južni Koreji, edini azijski državi, ki jo je film bombardiral.



Toda medtem ko Shiri je bil prvi udarec, Park Chan-wook's Skupno varnostno območje (2000) je bil senoželec. Skrivnostni triler, ki je pomagal utrditi kariero igralcev Lee Byung-hun, Song Kang-ho in Lee Young-ae, raziskuje okoliščine umora v demilitarizirani coni (DMZ), meji med Severno in Južno Korejo. Film v svojem mikroskopskem pogledu na vojno razdejano regijo gleda daleč naokrog na nezdružljive razlike med dvema državama, ki sta še vedno v vojni.

Četrta izdaja Park Chan-wook, Skupno varnostno območje je bil hit leta doma in leta 2001 postal najbolj zaslužen film v zgodovini korejskega filma. Razvil je mednarodni kult po delni zahvali ameriškim režiserjem, kot je Quentin Tarantino javno pohvalo.

Zanimivo: Ko je film izšel na DVD-ju, je južnokorejski predsednik Roh Moo-Hyun film podaril Severnokorejski Kim Jong-il na medkorejskem vrhu leta 2007.



10. Moja Sassy Girl (2001)

Preden je Tom srečal Summer v (500 dni poletja , režiser Kwak Jae-yong je priredil priljubljeni spletni dnevnik, ki ga je napisal ljubeznivi fant, obseden nad popolno, če ne celo domiselno deklico.

Moja Sassy Girl , v katerem sta igrala Jun Ji-hyun in Chae Tae-hyun, je bila velik hit, ki je ustvaril eno najbolj priljubljenih korejskih franšiz vseh časov in si prislužil priznanja po vsej Aziji. Neizogibna ameriška predelava je bila narejena leta 2008 z Elisho Cuthbert, druge priredbe in predelave pa so se pojavile na Japonskem, v Indiji, na Kitajskem in v Nepalu. Leta 2014 Korejski val avtorica Jennifer Jung-Kim napisal o Moja Sassy Girl da gre za film, ki si na podlagi številnih lokaliziranih priredb 'zasluži, da ga imenujemo globalni uspeh'.

9. Vulkan visoko (2001)

Ko neprimernega najstnika Kim Kyung-sooja (Jang Hyuk) premestijo v skrivno šolo borilnih veščin, se dobesedno bori za preživetje v množici najstniških dram in kinetičnih akcijskih filmov, ki se poklonijo domači korejski manhvi (stripi).

Ne boste našli veliko pohvale Vulkan visoko zunaj najbolj niše blogi akcijskih filmov . Če ne bi bilo dub-a, ki ga je produciral MTV, v katerem bi igrali hip-hop glasbeniki, kot so André 3000, Lil Jon, Snoop Dogg in Method Man, bi bila najstniška komedija Kim Tae-kyun za borilne veščine pozabljena.

Toda ravno zaradi MTV in široke distribucije filma v ZDA na DVD-ju Vulkan visoko postali kultni hit med ameriškimi najstniki - in prvi pravi odmerek korejske akcije za množično, vtisljivo občinstvo. (Za film sem vedel, ker je bil pri Walmartu vedno tako poceni.)

Oglejte si komentarje v YouTubu in našli boste ljudi, ki se spominjajo, kako so jih v mladosti odkrili na MTV-ju in DVD-ju. Razpoložljivost brskalnika ni najvišja Vulkan visoko je bil morda prvi odmerek korejske kinematografije neizmernih zahodnjakov.

8. Stari (2003)

Ta neo-noir triler iz filma Park Chan-wook, ki je zlahka eden najbolj znanih filmov korejskega novega vala, prilagaja japonski strip z istim imenom. Film pripoveduje o moškem, skrivnostno zaprtem za 15 let. Ko je končno izpuščen, ima na voljo le pet dni, da ugotovi razlog za mučenje.

Choi Min-Sik, Yoo Ji-tae in Kang Hye-jung igrajo v krhki maščevalni zgodbi, katere doseg in vpliv sta presegla njegovo domovino. Film je neposredno vplival na ameriške filme in podobne oddaje John Wick in Marvelova Daredevil .

Tako kot Park Skupno varnostno območje , Stari Pohvale zahodnih glasov, kot sta Quentin Tarantino in Roger Ebert - ki je film v svojem pregledu označil za 'močnega ... ne zaradi tega, kar prikazuje, ampak zaradi globin človeškega srca, ki ga ogoli' - so pomagale utrditi film kot obvezen ogled in pravi gorilnik hlevov za korejski novi val po vsem svetu.

7. Gostitelj (2006)

Ko je Bong Joon-ho začel ustvarjati svoj politični pošastni triler, Gostitelj , je bil že veteran s podobnimi filmskimi podobami Psi, ki lajajo, nikoli ne ugriznejo (2000) in Spomini na umor (2003). Toda bilo je Gostitelj ki je Bong postavilo na globalni zemljevid. Bong združuje sloge japonskih pošastnih filmov s korejskimi družbenimi komentarji in pripoveduje zgodbo o korejski družini, ki poskuša ostati skupaj, ko iz reke Han prihaja mutirana pošast.

Izogibanje spektaklu razstreljevanja stvari v korist družinske drame, Gostitelj je dobil priznanje in dokazal težnjo korejskega novega vala, da žanre, kot sta znanstvena fantastika in grozljivke, preplete in preoblikuje v nekaj globljega. Film je tudi ponosno korejski, z ostrimi upodobitvami ameriškega imperializma. (Film je bil deloma navdihnjen z mednarodni incident leta 2000 , ko je ameriška vojska odlagala formaldehid v pitno vodo Seula.)

6. Žeja (2009)

Sredi zahodne obsedenosti z vampirji, zahvaljujoč Mrak fenomen, režija Park Chan-wook Žeja. Ohlapna priredba francoskega romana iz leta 1868 Therese Raquin avtor Émile Zola, v filmu nastopa Song Kang-ho kot katoliški duhovnik, ki se prostovoljno udeleži medicinskega eksperimenta, ki ga spremeni v vampirja. Duhovnik se mora nato upirati svoji krvožednosti, saj se zaljubi v starega otroškega prijatelja.

Film je leta 2009 prejel nagrado žirije na filmskem festivalu v Cannesu, po izidu pa je nastopil na prvem mestu južnokorejske blagajne. Čeprav ni največji film B-ja v korejskem novem valu, je brnenje filma - podprl ga je Park, ki je zaradi priljubljenosti filma še vedno plaval na mednarodni ravni Stari - ohranil priljubljenost korejskega filma v letih 2010.

5. Videl sem hudiča (2010)

Film, ki je na videz narejen za množico Redditov, grozljivo morbiden triler Kim Jee-woon, Videl sem hudiča , odpeljal korejski novi val na svoje najtemnejše ozemlje. Film, ki lovi na glavo, v filmu igra Lee Byung-hun (Američani so ga zdaj že poznali po vlogi Storm Shadow v letu 2009 G.I. Joe: Vzpon kobre ) kot junaški agent NIS, ki zasleduje serijskega morilca (Choi Min-sik) zaradi umora svojega zaročenca.

Kar počne film drugače kot drugi lovski filmi, je tako vznemirjajoče spiralno potovanje navzdol, ki razkriva, kaj ali kdo je resnična pošast. Pohvalil Rolling Stone za 'neusmiljeno gnusnost', ki jo je 'težko gledati in še težje izklopiti' in mimo Okus kina kot 'sodobna mojstrovina južnokorejske kinematografije' film zdrži zahvaljujoč razpravam na krajih, kot je Reddit .

Štiri. Snowpiercer (2013)

Bong Joon-ho je šel v mednarodno skupnost Snowpiercer , korejsko-češki film z večino angleško govorečega scenarija in igralsko vlogo po francoskem stripu. Sveže iz Maščevalci , Chris Evans se bori za svobodo kot vodja revolucije na hitrem vlaku, ki kroži po zmrznjeni Zemlji - apokalipsa zaradi prevelike korekcije vzvratnih podnebnih sprememb. Igrajo še Song Kang-ho, Tilda Swinton, Jamie Bell, Octavia Spencer, John Hurt, Go Ah-sung, Alison Pill in Ed Harris.

Film, ki je bil izbran leta 2013, je bil ne le dokaz mednarodne privlačnosti korejske kinematografije, temveč je postal tudi verodostojna franšiza. Ameriška TV-serija bo na sporedu TNT premiera leta 2020.

3. Vlak za Busan (2016)

Všeč mi je Gostitelj pred njim pa Yeon Sang-ho Vlak za Busan vzame še en žanr grozljivk (tokrat zombijev) in znova raziskuje smiselne vezi družinske in razredne vojne, ko v vlaku pride do izbruha zombija do drugega po številu prebivalcev mesta Južne Koreje.

Med okraski za film je največ pohval izrekel angleški režiser Edgar Wright iz komedije iz leta 2004 Shaun of the Dead , ki je tvitnil Vlak za Busan je bil 'najboljši zombi film, ki sem ga videl za vedno. Popoln užitek občinstva. Toplo priporočam. '

dva. Služabnica (2016)

Še en erotični triler iz parka Chan-wook, ta priredba filma Prstanec Sarah Waters spremeni viktorijansko Anglijo v Korejo, v kateri prevladuje kolonialna Japonska in je opazna po mejni 'pornografski' seksualni prizori med dvema glavnima ženskima junakoma. Film se je uvrstil na seznam 10 najboljših kritikov ob koncu leta in vključil nominacijo za zlato palmo. Že na polovici leta 2010 so filmi Služabnica izkazalo, da je korejska kinematografija tukaj.

1. Gorenje (2018)

Lee Chang-dong's Gorenje pripoved Harukija Murakamija 'Barn Burning' prilagodi skrivnostni drami, ki po besedah Atlantik , 'zavrača glamorizacijo azijskega bogastva in pojmovanje univerzalne azijske identitete.'

Z dvema nasprotnima likoma - enim korejskim iz delavskega razreda in enim 'amerikaniziranim' bogatim Korejcem, ki ga igra The Walking Dead Steven Yeun - film vliva napetost v še eno mučno zgodbo o razrednem bojevanju.